• 24.02.2017, 13:32

HAN GA MEG 100.000 Å SHOPPE FOR


Another day, another wall, and the same outfit! <3

Som jeg nevnte i mitt forrige innlegg besøkte Omar og jeg et enormt kjøpesenter i Chile, som også er den høyeste bygningen i Latin- Amerika. Utsikten har dere allerede sett bilder av, men kjøpesenteret fortalte jeg dere ikke så mye om. Dere har sikkert fått med dere at jeg er over gjennomsnittet opptatt av klær, shoppingsentre og mote, noe som har kommet litt i andre rekke her på turen. Ikke fordi jeg ikke har råd eller ikke har vært innom noen butikker, men nettopp fordi jeg ikke har plass i ryggsekken min. Så selv om Omar ga meg 100.000 å shoppe for da vi besøkte Costanera Center i Santiago, dro jeg hjem igjen til hotellet uten en eneste pose #flink. Haha, jeg bare tuller. Det er så mye pengeforskjeller her at jeg blir helt forvirret. Så fort jeg har satt meg litt inn i kursen, drar vi videre og pengesystemet forandres totalt. Dere kan tro jeg syntes det var gøy å levere inn 700 argentinske pesos på flyplassen i Buenos Aires og få tilbake 26000 chilenske. Og det med en 20.000- lapp i bunken! Så de 100.000 chilenske pesosene jeg skulle shoppe med, var egentlig bare 1300 norske ;-) 

Og når vi først er inne på mote- snakk. Her i Bolivia går folk i boblejakke og turklær mens Janne går i skinnjakke og skinny jeans #representingnorway. Jeg skulle nok ha tatt med meg litt varmere klær.. For Bolivia er kaldt og grått, men likevel veldig interessant og spennende. I dag er planen å utforske La Paz til fots og ta litt turistbilder, noe det var alt for varmt til i Santiago.. derav svært få bilder fra Chile. Senere blir det nok ut igjen på hostellet her slik som i går kveld. Dere som følger med meg på Snapchat (Jannelb) så jo i går hvor bra liv det var her på kveldstid. Jeg vil derfor anbefale alle å finne et livat hostel om dere noen gang skal til Bolivia, så slipper dere å dra ut på kveldstid. Jeg tviler på at det er noen typiske barstreets i La Paz. God fredag, kjære lesere, og god helg! <3

//As I said in my latest post Omar and I went to this crazy shopping mall in Chile here the other day, where you also can find the tallest viewpoint in Latin America. I´ve already showed you the view, but I didn´t tell you much about the shopping mall. As you already know I´m really into shopping, clothes and fashion, but haven´t had time to care about that lately. Not that I don´t have to money, or not visiting any stores (we´re at a shopping mall almost every night, haha), but I really can´t fit anything new in my backpack that´s already full. So when Omar gave me 100.000 to shop for when we visited the Costanera Center in Santiago, I went home with nothing #goodgirl. I´m just kidding.. It´s so big differences in every money here that I´m all confused. As soon as I start to lear about the curency in one country, we´re going to the next and I have so start all over again. You should have seen my face when I changed like 700 Argentinian pesos and got like 26.000 Chilean pesos back. And that with a 20.000 note! So the 100.000 Omar gave me for shopping is actually just 1300 NOK ;-)

And when we´re talking about fashion. Here in Bolivia everyone is dressed in parkas and outdoor clothing, while Janne is wearing leather jacket and ripped skinny jeans #representingnorway. Haha, should have brought some more warm clothes. Anyway, Bolivia is coold and grey, but very interesting and different. Today we´re going to explore La Paz by foot and take some tourist photos. That it was way too hot to do in Santiago, and therefor I don´t have that much pictures to show you from Chile. Later I guess we´re partying at the hostel, like yesterday. Those of you who is following me on Snapchat (Jannelb) have already seen the good vibes at Loki La Paz. Have a good Friday, and Weekend, loves! <3

#inspo #travel #blogger #chile #santiago #jannexplor #xplor #xplorbloggno #blogbyjannebodin #xplorbyjannebodin #omiandjannetravels

Follow
  • 23.02.2017, 18:48

THE TALLEST VIEWPOINT IN LATIN AMERICA


Santiago de Chile from above - Costanera Center!

Hei fra Bolivia! Hvem skulle trodd at jeg noengang kom til å besøke dette landet? Det hadde jeg faktisk aldri sett for meg, men jeg er så takknemlig over muligheten til å være her at det ikke kan beskrives med ord. Det er jeg for alle stedene jeg får oppleve for tiden! Vi befinner oss nå i storbyen La Paz, og er her i forbindelse med en tur til Saltslettene i Uyuni som starter om bare 3 små dager! Jeg kan virkelig ikke vente med å se dette stedet. Flyturen fra den ene storbyen, Santiago, til den neste, La Paz tok oss fra hva jeg vil kalle den moderne tiden og fungerte nesten som en tidsmaskin tilbake til fortiden. Her kommer vi virkelig til å oppleve kultur, store forskjeller og masse nytt. Bildene over viser Santiago de Chile fra toppen, og er tatt fra den høyeste bygningen i Latin Amerika kalt Costanera Center, som også er det største kjøpesenteret i Santiago. Som jeg har sagt tidligere er kjøpesentere noe Omar og jeg elsker å besøke uansett hvor vi er, og tilbringer alltid mye tid på kvelden her.. Tviler på at det blir mye kjøpesentere her i La Paz, men jeg elsker kontraster og vil gjerne oppleve litt av alt så jeg nyter å være i en by 3000 meter over havet selv om jeg har verdens dårligste kondis her. 

Akkurat nå sitter jeg i toppetasjen på kjente Loki Hostel som virkelig lever opp til sitt yrke. Et av stedene mange backpackere drar innom bare for å oppleve stemningen på hostellet. Hvis du tar å ganger alt jeg sa om BananaZ hostel i Rio med 1000 så har du Loki Hostel. Her bor vi midt i smørøyet av downtown La Paz, og er faktisk en av de høyeste bygningene jeg skimter rundt meg her jeg sitter med glassvinduer i hele toppetasjen, minst 30 andre backpackere, restaurant, bar og folk som spiller biljard og beerpong (klokken er 13). For en person på reise blir stemningen neppe bedre enn dette! Nå skal jeg legge fra meg Macbooken og hvile litt sammen med Omar, vi har bare sovet 3- 4 timer i natt grunnet en tidlig flytur, så jeg har litt tapt søvn å ta igjen. Skrives snart igjen <3

Følg vårt store eventyr på Instagram @Jannexplor HER og @Omar_Pawe HER!

//Hello from Bolivia! Who would have though I would ever visit Bolivia? Not me.. But I´m so grateful for the opportunity to be here, and every place I´m visiting these days. Couldn´t be more happy! We´re now in the big city La Paz, and we´re actually here because we´re going to Salar de Uyuni in just some days. I can´t wait to see those salt flates and every place we´re visiting on the 5 days tour! The flight from one big city, Santiago, to the next, La Paz were taking us from the modern time and felt like a time machine taking us back to the old days. Contrasts for sure! Here we´re going to feel culture, big differences and a whole lot new stuff in a totally different way than before on this journey. The pictures in this post show you Santiago de Chile from above, and are taking from the tallest building in Latin America called Costanera Center, which is also a big shopping mall. As I´ve said earlier, shopping malls is something Omar and I love to visit when we´re traveling, and we´re always using a lot of our night time there. I doubt we´ll doing that here in La Paz, but I want a little bit of everything, so I´m happy to be in a big city like 3000 meters over the ocean. Al though my breath is not the best here!

Right now I´m in the top floor of famous Loki Hostel which really lives up to its representations. A place lot of backpackers stop by if they are in Bolivia, just to feel the atmosphere here. If you take everything I said about the BananaZ hostel in Rio and multiply it with 1000 you´ll have Loki. Here we live in the middle of La Paz with the craziest view from the top floor with just glasses and windows everywhere. It´s actually one of the tallest (and biggest) buildings I see around me here in La Paz. Around me is about 30 other backpackers, a restaurant, a bar, and people playing pool and beer pong, and it´s only 1 pm. Guess this will be a great time for a traveller like me. But now I´m going to close my Macbook and go sleep with Omar. We only slept for like 3- 4 hours this night because of an early flight, so I´m in need of some sleep. Talk soon <3

Follow our big adventure on Instagram @Jannexplor HERE and @Omar_Pawe HERE!

#inspo #travel #blogger #santiago #chile #jannexplor #xplor #xplorbloggno #blogbyjannebodin #omiandjannetravels #xplorbyjannebodin

Follow
  • 22.02.2017, 13:02

3 COUNTRIES IN 3 DAYS


Argentina - Buenos Aires

Uruguay - Colonia del Sacramento

Chile - Santiago

God morgen fra Chile! Nærmere bestemt Santiago de Chile. Vi hadde egentlig ikke planlagt å reise innom dette landet, men ettersom det passet best med flygningen vår videre fikk vi jammen meg krysset av Santiago på bucketlisten vår også. Jo flere steder, jo bedre sier nå jeg. Så lærer vi oss enda noen nye plasser å kjenne, og vet hvor vi ønsker å dra tilbake i fremtiden. Uruguay ble en dagstur fra Buenos Aires, ettersom det kun var en liten ferjetur enda, og jeg er så glad for at vi dro dit! For en koselig by Colonia del Sacramento er <3 Jeg har mange fine bilder å vise dere herfra, så stay tuned. Vi forflytter vi oss såpass fort at det blir litt vanskelig å bli ferdig med bloggingen fra ett sted før jeg ankommer det neste. Det betyr at innleggene her inne kommer litt hipp som happ og selv om jeg blogger om et sted i Buenos Aires er det ikke sikkert det betyr at jeg lenger er der. Det kommer nok til å komme frem av teksten under bildene, og kategoriene kommer til å stemme overens med stedet jeg viser bilder fra og blogger om. Lurer du på noe om Rio de Janeiro anbefaler jeg deg derfor å klikke inn på Rio- kategorien i menyen min under headeren, her ligger alle innleggene om Rio, også dem jeg blogget etter at vi dro fra stedet. Vi bor forresten i en leilighet nå, noe som er utrolig deilig. Jeg hadde ikke trodd jeg skulle savne å ta oppvasken, vaske klær og rydde, men det gjør jeg visst. Etter noen uker med Omars vasking av klær i dusjen, var det skikkelig deilig å bruke vaskemaskin og tørketrommel igjen, selv om begge klikket i går og jeg må fortsette i dag. Haha. Dere skal se rooftopen her i leilighetskomplekset! De nederste bildene er tatt derfra, og når jeg fikk muligheten til å se solnedgangen her opp i går var jeg frelst. Den aller fineste utsikten over Santiago og en del av Andesfjellene. Nå skal jeg straks vekke Omar slik at vi kan utforske Santiago! Ha en fin dag, mine fine <3

Husk å følge reisen vår på Instagram @Jannexplor HER og @Omar_Pawe HER!

//Good morning from Chile! We´re actually in Santiago de Chile at the moment. We didn´t plan to go to Chile this time, but a little stop in Santiago did it cheaper and easier for us to fly to our next destination, so here we are. Now we have another big city checked out on our bucket list. I want to see as much places as possible, in that way I learn a whole lot more and know which Country I want to go back to in the future. We just had one day in Uruguay as well, that was because it was so easy to take a day trip from Buenos Aires to Colonia del Sacramento with a ferry. And I´m so glad we did! The day was perfect and the little place was so cozy and pretty. Just look forward to all the pictures I took ;-) As you see we are moving from one place to another pretty fast, so it´s hard for me to get done with all the blogging from one place before we´re going to the next. Therefor the blogging from the different places will come every now and then, so if I still share pictures from Rio de Janeiro, it doesn't mean I´m still there. I try to sorter out the posts in categories, so if you´re interested in just one place, you can find the different categories (and places) in the menu under my header. Here you´ll find all the posts about Rio de Janeiro in the Rio category and so on. Now we´re living in this nice apartment in the middle of downtown Santiago, and it´s so nice to have an apartment again. I didn´t know I would miss the cleaning and laundry, but I was wrong. Even though both the washing machine and dryer stopped in the middle of the program yesterday and I have to finish today. Haha. You should see the rooftop here we´re staying now. The last pictures in this post are taken up there, and yesterday I got to see the sunset there. It was absolute amazing! Really the best view over Santiago and part of the Andes mountains. Now I´m going to wake up Omar and than it´s time to explore in Santiago! Have a nice day, loves <3

Remember to follow our adventures on Instagram @Jannexplor HERE and @Omar_Pawe HERE!

#inspo #travels #travel #blogger #santiago #chile #jannexplor #xplor #xplorbloggno #blogbyjannebodin #omiandjannetravels #xplorbyjannebodin

Follow
xplor

26 y/o Travel & Lifestyle blogger from Norway. Traveling the world with the love of my life <3 Contact: rolpx@hotmail.com Dette er en blogg hvor du og jeg kan drømme oss bort fra kalde Norge, se fristende bilder av hvite strender og store palmer, og lese om hvilke mat jeg anbefaler på de ulike stedene jeg besøker. Er det noe jeg elsker så er det nettopp det å se, føle og oppleve, og er det noe jeg er flink til så er det å utforske - derav navnet xplor. Jeg vet at min store reise så vidt har begynt, og jeg håper dere alle vil følge meg og min kjære ut i den store verden! Det vil bli fristende mat, nydelige strender, spennende byer, eventyrlige utflukter, eksotiske øyer og veldig mye kjærlighet! #onewayticket

Search

Bloggdesign

hits