• 24.02.2017, 21:24

ONE DAY IN URUGUAY


Colonia del Sacramento - Uruguay! <3

Jeg beklager at dette innlegget fra Uruguay kommer litt seint, men bedre seint enn aldri, eller hva? På mandag da vi enda var i Buenos Aires, Argentina, tok vi oss en dagstur over til Colonia del Sacramento. Dette er kun en god times ferjetur over havet, og er virkelig verdt enhver krone. Ferjen tar deg altså over Atlanterhavet som skiller Argentina og Uruguay i en liten bukt, og setter deg av i verdens koseligste, lille by, nemlg Colonia del Sacramento. Som alltid anbefaler jeg dere å reise på egenhånd, ettersom du da har mulighet til å vandre rundt i den koselige byen så lenge du ønsker og bruke tiden på hva som passer deg selv best. Du kan velge 2 ferjeselskaper fra ferjehavnen i Buenos Aires, og ferjene går jevnlig hele dagen, samt tilbake både kl. 17 og 20. Selv ankom vi stedet rundt kl. 14, og dro tilbake med 20- ferjen, noe som var et helt perfekt tidsrom. Byen er liten og du går gjennom den på kort tid, men jeg vil anbefale deg å bruke noen timer på å oppdage nye, romantiske hjørner. Selv benyttet vi timene til å vandre rundt hånd i hånd og bare nyte hverandre og den nye tilværelsen vår. Vi besøkte det kjente fyrtårnet, spiste lunsj på en koselige, liten restaurant, tok x antall bilder, spiste is i varmen og avsluttet ettermiddagen med bading og avslapping på stranden med de lokale. Dette er faktisk en av de beste dagene Omar og jeg har hatt på tur, så at dette ble min bursdagsgave til han passer ypperlig <3 Lurer på hvordan jeg skal toppe en tur til Uruguay på 30årsdagen hans. Haha. Ha en fin kveld videre, fine mennesker <3

//I´m sorry that this post is a little late, but better late than never, right? Last Monday when we still were in Buenos Aires, Argentina, we went on a day trip to Colonia del Sacramento. This is a little colonial in Uruguay just a little ferry trip from Buenos Aires, and it´s worth every money. The ferry takes you over the Atlantic ocean between Argentina and Uruguay, and leave you in one of the coziest places I´ve ever visited. As always I recommend you to go by your own, it´s so easy and then you can go discover by your own and take every time you want. You can chose between two ferry companies from the ferry port in Buenos Aires, and they leave all morning, and takes you back at 17 or 20 pm. We came to Colonia del Sacramento around 2 pm and left 20 pm, and that was perfect. It´s a small town which you walk trough fast, but there´s so many cute places to explore and relax at. Omar and I just went around hand in hand and enjoy Uruguay, had lunch at this cozy lunch place, visited the lighthouse, took a lot of pictures (as always), had ice cream in the sun, and finished the day in the water with all the locals. This is actually one of our best days so far, so that this was my birthday present to Omar was perfect! Wondering how I ever can top that for his 30s later. Haha. Have a great night, babes! <3

#inspo #travels #travel #blogger #uruguay #coloniadelsacramento #jannexplor #xplor #blogbyjannebodin #xplorbloggno #omiandjannetravels

Follow
  • 21.02.2017, 14:30

NÅR DETTE ER EN KIRKEGÅRD


Cementerio de la Recoleta - Buenos Aires!

Her har dere endelig litt bilder fra den fantastiske kirkegården vi besøkte i Buenos Aires her om dagen! Enda en must see i storbyen, for jeg tror neppe du finner noe liknende noe annet sted. Å besøke denne kirkegården var en blanding mellom fantastisk og merkelig, for her ligger nemlig kistene i disse utsmykket husene over bakken. Du ser altså inn de eldgamle kistene gjennom glassdører og vinduer, noen var til og med knust, noe som betyr at det kun var litt luft mellom deg og likene som noen steder så ut som om de var på vei ut av de gamle kistene. Dette er en av verdens dyreste kirkegårder å bli gravlagt på, men det kan en vell egentlig tenke seg til når man ser de små "husene" av marmor og annen penstein, samt alle statuene og småkirkene som alle er egne gravplasser. Helt fantastisk sier jeg, og virkelig verdt et besøk når du er i Buenos Aires - kun en liten busstur med buss 59 unna Centro og Obelisco. Nå sitter vi på flyplassen og er klare for nok et nytt land! Ah, alle disse fantastiske inntrykkene <3

//Here you finally have some pictures from the most amazing cemetery I´ve ever seen, right in the midle of Buenos Aires! Another must see if you ever visit the big Argentinian city, I have never seen anything like this! To visit this cemetery was both fantastic and a little bit weird, here you have the corpse´s coffins in this small houses or churches in stead of under ground. Nothing I´m used to at all.. You can see the coffins inside of the houses at the cemetery trough a glass door or window, and some of them is broke, so it´s actually just some air between you and the old corpses. And some of the coffins were also broke, so yes, you see what I mean. This is actually one of the most expensive cemeteries to be buried at in the World, but I guess you can see why. Just look at all the beautiful art, the statues and the little churches. Can´t really describe it with words, you just have to go here if you´re in Buenos Aires. Just a little bus trip with bus 59 from Centro and Obelisco. Now we´re at the airport again, ready for another Country! Oh my, all these impressions <3

#inspo #travel #blogger #buenosaires #argentina #cementeriodelarecoleta #jannexplor #xplor #xplorbloggno #omiandjannetravels 

Follow
  • 19.02.2017, 22:24

COLORFUL LA BOCA


La Boca - a must see in Buenos Aires!

... Just look at all the colors! Er det en bydel i Buenos Aires jeg virkelig liker så er det La Boca.. og Palermo.. og Centro.. og Recoleta.. og San Telmo. Haha, det var alle jeg har besøkt så langt det. Jeg liker med andre ord veldig godt hele storbyen, og hver bydel har virkelig sin egen sjarm og noe å gjøre. I Centro bor vi og har tilgang til alt av shopping, sentre og restauranter, i Palermo finner du utelivet som vi testet i går, i San Telmo er det søndagsmarked som vi har vært på i dag og i La Boca finner dere en fargehimmel uten like. For en blogger som meg som elsker alt av fargerike vegger kan dere jo tenke dere hvor fint jeg synes det var nettopp i denne bydelen. Virkelig en bydel som er verdt å besøke om du noen gang besøker Buenos Aires. Her er stemningen på topp, det er koselige restauranter og caféer over alt, alle husene er fargerike og det er tangoshow på ethvert gatehjørne. Rett ved siden av fargehimmelen Caminito finner du også den kjente fotballstadion til Boca, også en veldig kjent attraksjon her i BA. Nå har vi akkurat kommet tilbake fra Recoleta og et besøk på en veldig kjent kirkegård. Vi dro hit i går også, men da var dessverre kirkegården stengt for dagen, og vi endte opp på et festivalområde med musikk, dans, tagging, markeder, øl, churrasco og sol i stedenfor. Klager ikke på det jeg altså! Kirkegården høres kanskje ikke ut som en veldig gøy attraksjon, men jeg lover dere at dere vil få sjokk når dere ser bildene her inne senere. En av de kuleste plassene jeg har sett, om det går an å si om en kirkegård. Jeg håper dere alle har det fint, vi skrives igjen veldig snart <3

//... Just look at all the colors! If it´s one part of town here in Buenos Aires that I love it must be La Boca.. and Palermo.. and Centro.. and Recoleta.. and San Telmo. Haha, that´s all of the parts I´ve visited so far. Guess that makes me love the whole city, and every part of it has its own charming atmosphere. We live in Centro where you find all the shopping, malls and restaurants you need, in Palermo you´ll find the party life which we tested last night, in San Telmo you´ll find the best markeds and in La Boca you´ll find color heaven. I have to say it´s really heaven for me as a blogger coming to a place like this with all this beautiful colors and walls. Had to take a photo in front of everyone of them ;-) You just have to go here if you ever visiting Buenos Aires. The atmosphere is really great, you´ll find so many cozy restaurants and cafés, every house is decorated in beautiful colors and you´ll see a tango show wherever you go. Nearby colorful Caminito you´ll also find the famous Boca Stadium which is one of the attractions here in BA. We just came home from a day at Recoleta and a famous cemetery. We tried to go there yesterday, but it was closed when we arrived, and then we ended up at this festival area with music, dancing, tagging, markeds, beer, churrasco and sun instead. Can´t complain about that! It might not seem that fun to visit a cemetery, but I promise you´ll like the place when I show you some pictures. It´s actually the most expensive place to get buried in the World. I hope you all feel great, and I´ll talk to you soon <3 

#inspo #travel #blogger #buenos #aires #laboca #argentina #jannexplor #xplor #xplorbloggno #blogbyjannebodin #omiandjannetravels 

Follow
  • 18.02.2017, 19:34

BUENOS AIRES


Big city life! <3

Vi er i Buenos Aires og jeg elsker meg her! Denne byen har virkelig alt å by på og enda litt til, og selv om det er litt for varmt til sightseeing på dagtid gjør vi det likevel. Det ser kanskje ut som om det er kaldt nok til å gå i jeans, men det er det så absolutt ikke. Vi var gjennomvåte etter at disse bildene var tatt, og det var rundt kl. 18. Vi har kun 5 fulle dager her i Buenos Aires, og de skal vi utnytte til det fulle. Bloggingen blir kanskje ikke helt på topp den neste tiden, men jeg skal likevel prøve å oppdatere jevnlig. Det viktigste er å nyte tiden og hverandre nå som vi ikke har allverdens med tid på hvert sted, så sosiale medier må nesten komme i andre rekke. Jeg har som alltid masse kule bilder å vise dere, så stay tuned, de kommer litt etterhvert! Vi har allerede besøkt bydelen La Boca, og har planer om kanskje 1 eller 2 til i løpet av denne lørdagen. En ting er sikkert, og det at vi skal til Palermo for å sjekke ut bylivet, etter tips fra min venninne Maren som har bodd her over flere måneder. Jeg håper dere andre nyter helgen, så skrives vi igjen snart! Stor klem fra meg <3

//We´re in Buenos Aires and I love it here! This city really has everything to offer and even more, and although it´s too hot to do some sightseeing at daytime we do it anyway. Badasses! It might look a little bit chilly because of Omar´s jeans, but it´s far away from the truth! We were really sweaty after this pictures, and that was around 18 pm. We only have 5 days here in BA, and we´re going to enjoy them to the fullest. My blog might not be updates as much as normal these days, but I´ll try to keep you updated anyway. The most important thing is to enjoy this time with each other and the city now while we´re here. So I guess social medias will come second. As always I have a lot of cool pictures to show you, so they´ll be posted every now and then, so stay tuned. We have already visited La Boca, a part of BA, and we´re planning to visit 1 or 2 more today. One thing is for sure, we´re going to Palermo to party tonight. I hope you all enjoy the Weekend, see you soon! Hugs <3

#inspo #buenosaires #argentina #travel #blogger #jannexplor #xplor #xplorbloggno #blogbyjannebodin #omiandjannetravels 

Follow
  • 17.02.2017, 12:20

A NEW COUNTRY


We´re in a whole new Country (pics from Sugarloaf in Rio de Janeiro) <3

God morgen, alle sammen! Det ble dessverre ikke noe nytt blogginnlegg her inne i går ettermiddag, vi hadde nemlig et helt nytt land å utforske! Som dere kanskje fikk med dere så krysset vi grensen mellom Brasil og Argentina til fots i går morgen, ettersom vi bodde på den brasilianske siden av Iguacu, men skulle fly videre fra den argentinske siden. Som jeg har sagt tidligere er ikke alt en dans på roser her på ferie, selv om det meste er helt fantastisk, og en av disse downsidene er helt klart alle flyturene. Jeg har nemlig blitt redd for å fly! Når skjedde egentlig det? Det blir litt feil å si at jeg har skikkelig flyskrekk, ettersom jeg ikke gruer meg noe på forhånd, men nå liker jeg verken å lette eller lande, og så fort vi får litt turbulens får jeg småpanikk. Da vi landet i går var jeg helt svett etter risting, turbulens, lys som slo seg av (?) og flyvertinner som måtte holde seg i setene sine, og det viste seg at også Omar hadde vært skeptisk til denne flyvningen selv om ikke han er noe redd for å fly. Jaja, noen dårlige flyturer må vi vell innom, men jeg satser på at den neste blir bedre! Nå befinner vi oss i hovedstaden i Argentina, nemlig Buenos Aires, hvor vi skal være den neste uken! Jeg har laget en ny kategori for Buenos Aires her inne allerede, du finner forresten alle bloggpostene mine sortert under ulike kategorier i sidemenyen under headeren. Jeg har ikke så mye annet å si enn at Buenos Aires flyr rett inn i listen over byen jeg har forelsket meg i, og det etter kun én dag. Dette er en skikkelig storby med mye liv og den minner meg utrolig mye om Berlin eller en annen europeisk storby... med litt ekstra liv i form av tango og argentinsk musikk. Det blir litt feil å si at jeg liker Buenos Aires bedre enn Rio ettersom vi her mangler alt av strand og palmer, men at den er vell så bra er det ingen tvil om. Dere har bare å glede dere til masse kule bilder herfra. Now: time to explore! <3

//Good morning, everyone! I´m sorry I didn´t post anything after we arrived our new hotel yesterday, but we had a whole new Country to explore! As you already know we crossed to boarder between Brazil and Argentina by foot yesterday morning, because we lived at the Brazilian side of Iguacu and were flying from the Argentinian side. As I´ve said everything´s not perfect even when you travels, and one of the negative sides is all the flying. I actually have become scared of flying! I can´t say I´m terrified, because I´m not scared before and not during the whole. flight, but I hate to leave the ground and also to land. Yesterday was bad though, it was a lot of turbulence, and the fly kept shaking. The staff had to take their seats all the time, and the lights where blinking (like you see in the movies when the air is crashing).. When we finally landed I was all sweaty, and even Omar who´s not afraid of flying was super happy to be back on the ground. Hopefully our next flight will be better, but I guess not all flights can be good flights. Now we´re in the capital of Argentina - Buenos Aires! And I´ve already made a new category in here. You can find all my posts sort out in the different categories under my header. All I can say about Buenos Aires so far is that it´s already on my list of favorite cities! It really reminds me of Berlin, or another big European city... but with some extra life in all the tango and Argentinian music in the streets. It will be wrong to say that I like Buenos Aires better than Rio, because you don´t find the beaches and palm trees here, but I have to say I like it just as much. You should look forward to all the pictures :-) Now: time to explore! <3

#inspo #buenosaires #argentina #travel #blogger #jannexplor #xplor #xplorbloggno #blogbyjannebodin #omiandjannetravels 

Follow
xplor

26 y/o Travel & Lifestyle blogger from Norway. Traveling the world with the love of my life <3 Contact: rolpx@hotmail.com Dette er en blogg hvor du og jeg kan drømme oss bort fra kalde Norge, se fristende bilder av hvite strender og store palmer, og lese om hvilke mat jeg anbefaler på de ulike stedene jeg besøker. Er det noe jeg elsker så er det nettopp det å se, føle og oppleve, og er det noe jeg er flink til så er det å utforske - derav navnet xplor. Jeg vet at min store reise så vidt har begynt, og jeg håper dere alle vil følge meg og min kjære ut i den store verden! Det vil bli fristende mat, nydelige strender, spennende byer, eventyrlige utflukter, eksotiske øyer og veldig mye kjærlighet! #onewayticket

Search

Bloggdesign

hits